“欢迎来到庄园。”迪克先下车、绕到侧边来,替兰迪开门;他浮夸的手势和弯腰的姿势都在在说明了他是一个戏剧化的人。
兰迪把脚跨出车门,小心地踩在碎石地上。
她真的不必如履薄冰,但美如画的建筑物外观给她一种每踩一脚都踩在钻石黄金上的错觉。
听见了吗?那是钱的声音。
在漫长的石
阶之上,某人推开大门,青少年嘻笑的声音伴随着难以辨清的字句,远远地传过来。
“那是我的孩子们。”布鲁斯说,停顿一下,更正:“我们的孩子们。”
兰迪扭头过去的速度足以拧断脖子。
她还来不及讲点什么,迪克就拍拍她的肩,安慰她。
“没事的、没事的,多数时候布鲁斯都不负责我们的家庭教育。”迪克笑着说,“不过我想,这儿确实有点横越血缘的东西、存在于我们所有人的基因中,或某种模式。好比黑头发蓝眼睛什么的。”
“呣。”布鲁斯……反驳?
“那不是我的重点。”兰迪会喜欢她此时此刻声音听上去仍是如此镇定。
“哦。”布鲁斯眉头一紧,像是他灵光一闪,这才想起兰迪会需要一些人物介绍和前情提要。
“迪克是我们的老大。然后是杰森、提姆、卡斯和达米安,斯蒂芬妮……她是提姆的前女友,时不时在这过夜。出于某些原因,杜克成为我的被监护人。塔莉亚是达米安的法定生母,而赛琳娜是,”
“他的前任。”迪克抢答,手臂横过布鲁斯的后颈、以一种称兄道弟的方式搭在布鲁斯的肩上。
“呃。”布鲁斯看上去百分之百对此不舒服,同时又习惯得足以麻木。
“和阿尔弗雷德,”迪克进一步补充道,“对外我们会宣称他是我们的管家,事实是,阿尔弗绝对养大了布鲁斯,也几乎养大我们其他所有人,所以我会告诉你、他是我们的祖父,无庸置疑。”
兰迪张口,闭上。
孩子?半打?
前任?孩子的前任?全都住这?
管家?城堡?一望无际的花园?
倒不是说兰迪现在要责怪布鲁斯没有事先说明清楚,平心而论,事情发展到这一步,有六到七成该是兰迪自己的错。
但,惊吓就在那儿,兰迪很难冷静。
“知道吗?我决定我全都不在乎,你们有钱人就是疯狂,我会把这都当成你们的寻常拉基。”兰迪断然道,在嬉笑声越发接近的同时、感到头晕目眩──等等,这不是惊吓,是饥饿和低血糖。
“你还好吗?”迪克关切问道。
兰迪扶着前额,“我好饿。”